-
1 отойти
сов.1) (удалиться от какого-л. места) allontanarsi, ritirarsiотойти от двери к окну — andare dalla porta alla finestra; discostarsi dalla porta per raggiungere la finestraпоезд отошел точно по расписанию — il treno è partito in orarioполк отошел на подготовленные позиции — il reggimento si ritiro sulle posizioni precedentemente allestiteотойти в вечность перен. уст. высок. — andare all'eternità2) от В (отступить, отстраниться) discostarsi ( da qc), abbandonare vt, allontanarsi ( da qc), divagare vi (a) ( da qc)отойти от темы — divagare / allontanarsi dal tema4) (исчезнуть, сойти) levarsi, togliersi, andare viaпятно отошло — la macchia si è levata5) разг. ( прийти в обычное состояние) rimettersi, riaversi, riprendersi, tornare normale6)к кому, кому (перейти в собственность) — passare in proprieta ( di qd)
См. также в других словарях:
собственность — ▲ материальные ценности ↑ принадлежащий, кто л. собственность средства, принадлежащие кому л. ; возникающие в связи с этим отношения между людьми; возникает из за ограниченности возможностей. собственник. собственный. находиться [быть] в… … Идеографический словарь русского языка
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Список герцогов де Немур — Немур (фр. Nemours) французское графство в Гатине. С XII века сеньория Немур принадлежала дому Вильбеон. В 1274 году Немур был продан Жаном и Филиппом де Немур королю Франции Филиппу III. В 1364 Немур возведен в ранг графства и передан … Википедия
Брабант — (Brabant) центральная область голландско бельгийской низменности, представляет поверхность в 11243 кв. км и простирается от левого берега Ваала до области источников Дилы и от Мааса и Лимбургских равнин до Нижней Шельды. В средние века она… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шварцбург — имя двух княжеств, входящих в состав Германской империи. 1) Шварцбург Зондерсгаузен (Schwarzburg Sondershausen) состоит из двух отдельных частей: расположенного в Тюрингском лесу Обергершафта и окруженного территорией прусской провинции Саксонии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
